电子科大论坛-非清水河畔

 找回密码
 注册(开放注册)
搜索
查看: 26344|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

东北小两口炕头对话!! 测试一下大家的东北话

[复制链接]
1#
发表于 2008-5-9 14:20:38 | 显示全部楼层
有些东北土话是要摒弃的,我们班有个东北女孩,就爱说一些土话,有一次她说:“那个男生可得儿了!”
我们班的男生都不明白是什么意思,过来问我。我脸一直红到耳根。哎,这话可咋翻译呢?没法翻译。"£!"£!£$£$$$%$£%£$%££**
2#
发表于 2008-5-9 14:22:44 | 显示全部楼层
一定要翻译的话,就翻译成:“那个男生可二百五了。”不过其中性的成份没翻译出来,读者见谅。
3#
发表于 2008-5-10 18:15:30 | 显示全部楼层
到底是男是女,就看领导需要了!
4#
发表于 2008-5-10 22:24:24 | 显示全部楼层
哼!为了证明老张是一个东北“纯爷们”,
俺准备发一组能够严格证明俺是男人的“人体写真图片”。
同时谢绝女士参观,18岁以下未成年人请自动离开!
5#
发表于 2008-5-11 14:42:00 | 显示全部楼层
纯天然野生猛张飞,营养不忽悠。
6#
发表于 2008-5-12 13:57:45 | 显示全部楼层
猪小呆,猪小呆,
价格便宜量又足,
我们都爱用他!
7#
发表于 2008-5-12 13:59:16 | 显示全部楼层
用了redboy,
    嘿!
还真对得起咱这张脸!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(开放注册)

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长电话:0898-66661599    站长联系QQ:7123767   
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.jtche.com

小黑屋|手机版|Archiver|电子科大论坛-非清水河畔 ( 琼ICP备10001196号-2 )

GMT+8, 2024-5-5 06:13 , Processed in 0.356917 second(s), 12 queries .

Powered by 校园招聘信息

© 2001-2020 电子科大论坛-非清水河畔校园招聘

快速回复 返回顶部 返回列表